the archivist November 18, 2024
grayscale photo of man in hat and long sleeve shirt sitting on boat on water

Autumn

Maeng Sa-song (1360–1438)

As autumn enters this land of rivers and lakes,
even the fishes have become fat.
From a small boat, I fling my fishing net,
and let it trail with the tide.
This body’s pleasure is also a debt
we owe to our great king.

 

Maeng Sa-song, born in 1360, was a philosopher, poet, and prime minister under King Sejong (1418-50). He died in 1438.

This poem is in the public domain.

The Ever White Mountain book
Appeared in The Ever White Mountain: Korean Lyrics in the Classical Sijo Form (Rutland, Vt., Tuttle, 1965) amzn | lib

 


Discover more from PolyArchive

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Discover more from PolyArchive

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading